Opera Nationala Bucuresti

Spectacol aniversar Doina Acsinte

There are no translations available

GISELLE

Opera Naţională Bucureşti (ONB) continuă seria reprezentaţiilor menite să onoreze artişti, personalităţi ale artei lirice şi coregrafice româneşti care au contribuit, prin activitatea lor, la construirea renumelui primei scene lirice a ţării. Compania de balet a ONB va oferi publicului al doilea eveniment aniversar al stagiunii, prin reprezentarea spectacolului „Giselle”, pe muzică de Adolphe Adam, programat joi, 5 noiembrie 2009, la ora 18.30. Spectacolul este dedicat prim-balerinei Doina Acsinte.
Premiera spectacolului Giselle a avut loc în stagiunea trecută, pe 2 mai a.c., într-o adaptare regizorală semnată de Mihai Babuşka. Coregrafia este realizată de Jules Perrot, Jean Coralli şi Marius Petipa. Scenografia este concepută de Adriana Urmuzescu, iar conducerea muzicală îi aparţine dirijorului Ciprian Teodoraşcu.

Distribuţia spectacolului din 5 noiembrie va reuni balerini de valoare ai Operei Naţionale Bucureşti: Oana Popescu (Giselle), Vlad Toader (Albert - debut), Virgil Ciocoiu (Hans), Laura Blică Toader (Myrtha), Mădălina Stoica (debut) şi Valentin Stoica (Prietenii Gisellei) ş.a.

GEMMA DI VERGY

byGaetano Donizetti
- NOB ABSOLUTE PREMIERE -

Gemma di Vergy, a work by Gaetano Donizetti, will be performed as an absolute premeiere in Romania, on Tuesday, November 10th, at 6:30 p.m., in the Yellow Foyer of the National Opera House in Bucarest. The performance, in a concerto version, is a production of the Ballet and Opera Experimental Studio Ludovic Spiess within the framework of the National Opera House in Bucarest, and is a part of the project Opera Rara, whose purpose is to offer the audience less performed masterpieces, mainly because of the exceptional virtues required from the singers. The event will take place under the guidance of soprano Mariana Nicolesco.

Mariana Nicolesco

The lyrical tragedy in two acts Gemma di Vergy is conceived on Emanuele Bidera’s libretto and was performed for the first time at the Teatro alla Scala in Milan, 175 years ago, on the 26th of December 1834. The libretto was adapted to a tragedy in 5 acts by Alexandre Dumas father - Charles VII chez ses grands vassaux.

Gemma di Vergy is a belcanto opera, characterized by a strong Romantic inspiration generated by the characters’ dramatic confrontation, by their powerful relationships; the opera reveals the splendor of the phrase, the nobility of the canto line and Donizetti’s musical genius, valuing the singer’s qualities at their utmost.


Aurelia Florian	Bogdan Mihai	Dorin Mara


Horia Sandu	Sidonia Nica	Ioana Maxim

The cast of the absolute premiere of the NOB includes young remarkable artists - soprano Aurelia Florian, tenor Bogdan Mihai, baritone Dorin Mara, bass Horia Sandu, mezzosoprano Sidonia Nica, accompanied by piano repetiteur Ioana Maxim.
The lyrical tragedy Gemma di Vergy represents the happy meeting of two great creators - Gaetano Donizetti and Alexandre Dumas. The Romanian absolute premiere of this opera continues the series of Donizetti’s masterpieces, which started and triumphed with Parisina d’Este in the last season of the National opera house in Bucharest.

MACBETH, PRODUCTIE A ONB

There are no translations available

PREZENTATĂ

ÎN FESTIVALUL NAŢIONAL

DE TEATRU

În cadrul celei de a XIX-a ediţii a Festivalului Naţional de Teatru, care se desfăşoară în perioada 31 octombrie – 8 noiembrie a.c., Opera Naţională Bucureşti (ONB) va prezenta publicului două spectacole de operă, „Macbeth” de Giuseppe Verdi şi „Evgheni Oneghin” de Piotr Ilici Ceaikovski, precum şi spectacolul de balet „Simfonia fantastică”, pe muzică de Hector Berlioz.

Seria reprezentaţiilor din cadrul FNT va începe duminică, 1 noiembrie, la ora 18:30, cu opera verdiană „Macbeth”, care avut premiera pe scena lirică bucureşteană în data de 17 mai 2008. Regia montării este semnată de Petrică Ionescu, iar concepţia scenografică îi aparţine lui Cătălin Ionescu-Arbore.

Acest spectacol se va bucura de prezenţa extraordinară a baritonului BORIS STATSENKO în rolul titular. Alături de acesta vor evolua soliştii ONB Silvia Sorina Munteanu (Lady Macbeth), Marius Manea (Macduff), Horia Sandu (Banco), ş.a. De asemenea, îşi vor da concursul orchestra ONB şi corul teatrului, pregătit de maestrul Stelian Olariu. Spectacolul se va desfăşura sub conducerea muzicală a dirijorului Iurie Florea.

NATIONAL PREMIERE

LA CANTERINA

A performance dedicated to the bicentenary Joseph Haydn (1732-1809)

The Ballet and Opera Experimental Studio „Ludovic Spiess” (BOES) presents the national premiere “La Canterina”, an opera buffa composed by Joseph Haydn. We wish to mark hereby 200 years since the composer’s passing away, just like a great number of opera theaters and concert institutions worldwide have done. The event will take place on Tuesday, the 27th of October 2009, at 6:30 p.m., in the Yellow Foyer of the National Opera House in Bucharest (NOB).
The performance was directed by Traian Savinescu, who is currently the art director with the „Puck” Animation Theater in Cluj-Napoca, while the scenography was conceived by Viorica Petrovici, and the musical arrangement belongs to piano player Lidia Butnariu.

The cast of the performance includes NOB soloists and collaborators, who will embody several complex, charming characters, typical for the theater world of all times: Valentin Racoveanu (Don Pelagio), Simonida Lutescu (Gasparina), Antonela Barnat (Apollonia), CRISTINA MARTA SANDU (Don Ettore).

The music of this opera, composed by Joseph Haydn in 1766 for prince Esterhazy, is extremely fluent, radiating, both in its arias and in its recitatives, a particular sense of dynamism and of good humor, imposing throughout the performance a way of acting fool of energy.

Pe scena ONB

There are no translations available

Tenorul DANIEL MAGDAL si

mezzo-soprana HERMINE MAY

Opera Naţională Bucureşti (ONB) va oferi publicului miercuri, 14 octombrie a.c., ora 18.30, un spectacol extraordinar, cu unul dintre cele mai atractive titluri verdiene – „Aida”, într-o distribuţie de excepţie. Iubitorii de operă vor avea din nou ocazia să-i asculte pe tenorul Daniel Magdal (Germania), un oaspete frecvent al ONB, care va interpreta rolul Radames, şi pe mezzosoprana de origine română Hermine May, de asemenea stabilită în Germania, care va interpreta rolul Amneris.


Daniel Magdal	Hermine May

Rolul titular al operei va fi interpretat de soprana Silvia Sorina Munteanu, una dintre cele mai importante voci ale scenei bucureştene, iar alţi doi artişti îndrăgiţi de public vor da viaţă personajelor acestei drame: Amonasro va fi interpretat de baritonul Ştefan Ignat, iar Ramfis de basul Pompeiu Hărăşteanu. Alături de ei vor evolua basul Marius Boloş (Regele - debut), soprana Dorina Cheşei (Marea preoteasă) şi tenorul Valentin Racoveanu (Mesagerul). Soliştii baletului vor fi Mădălina Slăteanu, Alin Gheorghiu şi Mădălina Stoica. De asemenea, îşi vor da concursul orchestra, corul ONB, pregătit de maestrul Stelian Olariu, şi ansamblul de balet. Spectacolul va fi dirijat de maestrul Iurie Florea.


Silvia Sorina Munteanu	Stefan Ignat	Pompeiu Harasteanu